Sourate An-Nisa Mot à Mot Français | Grammaire par Code Couleur, Traduction & Tajwid

Découvrez la Sourate An-Nisa mot à mot en français, un chapitre fondamental établissant les lois de la justice sociale, de la famille et des droits des femmes. Ce guide d’étude utilise des cartes de grammaire par code couleur pour rendre le texte arabe accessible, permettant de distinguer instantanément les noms, verbes et particules. Avec la translittération phonétique incluse, cette ressource est essentielle pour réciter ces versets législatifs avec un Tajwid correct et en comprendre la profondeur sémantique.

In the name of God

Comment fonctionne l’analyse Mot-à-Mot de la Sourate An-Nisa

Contrairement aux traductions standard, cette page utilise une méthode de “Contexte Complet”. Nous affichons les données en deux couches pour préserver le sens de la Sourate An-Nisa :

  • Rangée Supérieure (Contexte) : Lisez le Verset Arabe Complet avec la Traduction Française pour comprendre les lois et les enseignements.
  • Rangée Inférieure (Analyse) : Plongez dans la décomposition mot à mot pour voir le sens exact et la grammaire de chaque terme.

Comprendre le Guide de Grammaire par Code Couleur pour la Sourate An-Nisa

Apprenez la grammaire arabe (Nahw & Sarf) visuellement. Chaque mot de la Sourate An-Nisa est présenté sous forme de “Carte de Grammaire” :

  • Nom (Ism) : Marqué en Bleu (Noms, objets, concepts légaux).
  • Verbe (Fi’l) : Marqué en Rouge (Actions, commandements).
  • Particule (Harf) : Marqué en Vert (Prépositions, liaisons).

Cette aide visuelle facilite la compréhension des versets juridiques complexes de ce chapitre.

Translittération & Prononciation de la Sourate An-Nisa

Perfectionnez votre récitation avec la Translittération Tajwid incluse. Ce guide phonétique vous aide à prononcer correctement le vocabulaire spécifique de la Sourate An-Nisa.

Statistiques Coraniques : Enrichir son Vocabulaire

Le Coran contient environ 77 797 mots, mais le vocabulaire se répète.

  • Mots Uniques : Environ 14 870.
  • Racines Réelles : Seulement ~2 000.

En étudiant la Sourate An-Nisa mot à mot, vous maîtrisez un vocabulaire clé concernant la vie sociale et spirituelle, ce qui facilite la compréhension du reste du Livre Saint.

Améliorez votre Salat avec la Sourate An-Nisa

Lire la Sourate An-Nisa mot à mot vous aide à reconnaître les termes divins en temps réel. Cela transforme votre prière d’une simple récitation en une conversation consciente avec votre Créateur, augmentant ainsi votre Khushu (concentration).

Image showing Quran and Surah Ale Imran Written On ItSourate Ale Imran Mot à Mot Français | Traduction, Grammaire & Phonétique

Share this article