Así como os hemos enviado un Mensajero de entre vosotros que os recita Nuestras aleyas, os purifica, os enseña el Libro y la sabiduría, y os enseña lo que no sabíais.

Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros. Dadme las gracias y no Me seáis ingratos.

¡Vosotros que creéis! Buscad ayuda en la paciencia y en la oración. Alá está con los pacientes.

Y no digáis de quienes han caído por Alá que han muerto. Al contrario, están vivos, pero no os dais cuenta.

Os probaremos con algo de miedo, hambre, pérdida de hacienda, de vidas y de frutos. Pero da buenas nuevas a los que tienen paciencia.

Aquéllos que, cuando les ocurre alguna desgracia, dicen: 'De Alá somos y a Él hemos de volver'.

Bendiciones y misericordia de su Señor recaerán sobre ellos. Ésos son los bien dirigidos.

As-Safa y al-Marwa son, ciertamente, de los ritos de Alá. Así pues, quien haga la Peregrinación a la Casa o la Visita no comete falta si hace las vueltas entre ambas. Y quien voluntariamente hace un bien... Alá es agradecido, omnisciente.

A quienes oculten las pruebas claras y la Guía que hemos revelado, después de haberlas Nosotros aclarado a los hombres en la Escritura, Alá les maldecirá y les maldecirán los que maldicen.

Se exceptúan quienes se arrepientan, se enmienden y lo manifiesten. A ésos Me volveré. Yo soy el Indulgente, el Misericordioso.

Sobre quienes no crean y mueran siendo infieles, recaerá la maldición de Alá, la de los ángeles y la de los hombres, de todos ellos.

Eternamente. No se les mitigará el castigo ni se les concederá espera.

Vuestro Dios es un Dios Uno. No hay más dios que Él, el Compasivo, el Misericordioso.

En la creación de los cielos y de la tierra, en la sucesión de la noche y el día, en las naves que surcan el mar con lo que aprovecha a los hombres, en el agua que Alá hace bajar del cielo, vivificando con ella la tierra después de muerta, diseminando por ella toda clase de bestias, en la variación de los vientos, en las nubes, sujetas entre el cielo y la tierra, hay, ciertamente, signos para gente que razona.

Hay hombres que, fuera de Alá, toman a otros por iguales, amándoles como se ama a Alá. Pero los creyentes aman a Alá con más fuerza. ¡Si vieran los impíos, cuando vean el castigo, que la fuerza es toda de Alá y que Alá castiga severamente!

Cuando los que fueron seguidos se desentiendan de quienes les siguieron, y vean el castigo, y se corten los lazos que les unían.

Y digan los que siguieron: '¡Ojalá pudiéramos volver para desentendernos de ellos, como ellos se han desentendido de nosotros!' Así les mostrará Alá sus obras para que les sirvan de pesar. Y no saldrán del Fuego.

¡Hombres! Comed de los alimentos lícitos y buenos que hay en la tierra y no sigáis los pasos del Demonio. Es para vosotros un enemigo declarado.

Él os ordena sólo el mal y la deshonestidad y que digáis contra Alá lo que no sabéis.

Y cuando se les dice: '¡Seguid lo que Alá ha revelado!', dicen: '¡No, seguiremos lo que hallamos que tenían nuestros padres!' ¡Pero cómo! ¿Aunque sus padres no comprendieran nada, ni estuvieran bien dirigidos?

Los infieles se parecen a un rebaño al que se grita y no oye sino chillidos y balidos. Son sordos, mudos, ciegos, no razonan.

¡Vosotros que creéis! Comed de las cosas buenas de que os hemos proveído y dad gracias a Alá, si es a Él a Quien servís.

Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre, la carne de cerdo y la que se haya sacrificado en nombre de otro que Alá. Pero si uno se ve compelido por la necesidad, no por deseo ni por afán de contravenir... no peca. Alá es indulgente, misericordioso.

Quienes ocultan algo de la Escritura que Alá ha revelado y lo malvenden, ésos no comerán más que fuego en sus entrañas y Alá no les dirigirá la palabra el día de la Resurrección ni les declarará puros. Tendrán un castigo doloroso.

Ésos son los que han trocado la Dirección por el extravío y el perdón por el castigo. ¡Qué valientes son ante el Fuego!

Esto es así porque Alá ha revelado la Escritura con la Verdad y quienes discrepan acerca de la Escritura están en profunda oposición.

La piedad no estriba en que volváis vuestro rostro hacia el Oriente o hacia el Occidente, sino que la piedad es creer en Alá, en el último Día, en los ángeles, en la Escritura y en los profetas, dar de la hacienda, por mucho amor que se le tenga, a los parientes, huérfanos, necesitados, viajero, mendigos y esclavos, hacer la azalá y dar el azaque, cumplir con los compromisos contraídos, ser paciente en el infortunio, la aflicción y en tiempo de peligro. ¡Ésos son los hombres sinceros, ésos los temerosos de Alá!

¡Creyentes! Se os ha prescrito la ley del talión en casos de homicidio: libre por libre, esclavo por esclavo, hembra por hembra. Pero, si a alguien le rebaja su hermano la pena, que la demanda sea conforme al uso y la indemnización se abone de buen grado. Esto es un alivio de vuestro Señor, una misericordia. Quien, después de esto, viole la ley tendrá un castigo doloroso.

En la ley del talión tenéis vida, ¡hombres de intelecto!, para que quizás así temáis a Alá.

Se os ha prescrito que, cuando uno de vosotros sienta acercarse la muerte, si deja bienes, haga testamento a favor de sus padres y parientes más cercanos de manera reconocida. Es un deber para los temerosos de Alá.

Si alguien cambia el testamento después de haberlo oído, el pecado recaerá solamente sobre quien lo cambie. Alá todo lo oye, todo lo sabe.

Pero no comete pecado quien, temiendo parcialidad o delito por parte del testador, llega a un arreglo entre los herederos. Alá es indulgente, misericordioso.

¡Creyentes! Se os ha prescrito el ayuno, al igual que se prescribió a los que os precedieron. Quizás, así, temáis a Alá.

Días contados. Y quien de vosotros esté enfermo o de viaje, un número igual de días. Y los que, pudiendo ayunar, no lo hagan, podrán redimirse dando de comer a un pobre. Y, si uno hace el bien espontáneamente, tanto mejor para él. Pero os conviene más ayunar. Si supierais...

Es el mes de ramadán, en que fue revelado el Corán como dirección para los hombres y como pruebas claras de la Dirección y del Criterio. Y quien de vosotros esté presente en el mes, que ayune en él. Y quien esté enfermo o de viaje, un número igual de días. Alá quiere para vosotros lo fácil y no lo difícil, pero quiere que completéis el número y que proclaméis la grandeza de Alá por haberos dirigido. Quizás, así, seáis agradecidos.

Y cuando Mis siervos te pregunten por Mí, Yo estoy cerca y respondo a la oración de quien invoca cuando Me invoca. ¡Que Me escuchen y crean en Mí! Quizás, así, sean bien dirigidos.

Se os permite en la noche del ayuno tener relaciones sexuales con vuestras mujeres. Ellas son vestido para vosotros y vosotros lo sois para ellas. Alá sabe que os engañabais a vosotros mismos, así que os ha perdonado y os ha absuelto. Ahora, pues, yaced con ellas y buscad lo que Alá os ha prescrito. Comed y bebed hasta que, a la aurora, se distinga el hilo blanco del hilo negro. Luego, observad un ayuno riguroso hasta la noche. Y no tengáis relaciones con ellas mientras estéis de retiro en las mezquitas. Éstos son los límites de Alá, no os acerquéis a ellos. Así explica Alá Sus aleyas a los hombres. Quizás, así, le teman.

No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros, ni sobornéis con ella a los jueces para devorar una parte de la hacienda ajena injustamente, a sabiendas.

Te preguntan por las lunas nuevas. Di: «Sirven a los hombres para marcar el tiempo y para la Peregrinación». La piedad no consiste en que entréis en las casas por detrás, sino que la piedad es temer a Alá. Entrad, pues, en las casas por la puerta y temed a Alá. Quizás, así, prosperéis.

Combatid en el camino de Alá a quienes os combaten, pero no seáis los agresores. Alá no ama a los agresores.

Matadles donde deis con ellos, y expulsadles de donde os hayan expulsado. La opresión es más grave que matar. No combatáis contra ellos junto a la Mezquita Sagrada, a no ser que os ataquen allí. Así que, si combaten contra vosotros, matadles: ésa es la retribución de los infieles.

Pero, si cesan, Alá es indulgente, misericordioso.

Combatid contra ellos hasta que deje de haber opresión y la religión sea de Alá. Pero, si cesan, no haya más hostilidad que contra los impíos.

El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión. Si alguien os agrediera, agredidle como os agredió. Temed a Alá y sabed que Alá está con los que Le temen.

Gastad por la causa de Alá y no os echéis a la ruina con vuestras propias manos. Haced el bien. Alá ama a quienes hacen el bien.

Llevad a cabo la Peregrinación y la Visita por Alá. Pero, si os veis impedidos, ofreced una ofrenda conforme a vuestros medios. No os afeitéis la cabeza hasta que la ofrenda llegue al lugar del sacrificio. Si uno de vosotros está enfermo o tiene una dolencia en la cabeza, que se redima ayunando, dando limosna o sacrificando. Cuando estéis en seguridad, quien aproveche la Visita para la Peregrinación, que ofrezca una ofrenda conforme a sus medios. Pero, quien no disponga de ella, que ayune tres días durante la Peregrinación y siete a su regreso: diez completos. Esto reza para quien no tenga a su familia en la Mezquita Sagrada. ¡Temed a Alá y sabed que Alá castiga severamente!

La Peregrinación tiene lugar en meses determinados. Quien, en ellos, se decida a hacerla, se abstendrá de comercio carnal, de cometer actos impíos y de discutir durante la Peregrinación. Alá conoce el bien que hacéis. ¡Aprovisionaos! Y la mejor provisión es el temor de Alá. ¡Temedme a Mí, hombres de intelecto!

No cometéis pecado si buscáis el favor de vuestro Señor. Cuando os lancéis desde Arafat, recordad a Alá en el Monumento Sagrado. Recordadle como Él os ha dirigido, siendo así que antes estabais extraviados.

Luego, lanzaos desde donde se lanza la gente y pedid perdón a Alá. Alá es indulgente, misericordioso.

Y cuando hayáis cumplido vuestros ritos, recordad a Alá como recordáis a vuestros antepasados, o con más fervor aún. Hay hombres que dicen: «¡Señor! ¡Danos en la vida de acá!» Ésos no tendrán parte en la otra vida.