Alles Lob gebührt Allah, Der die Himmel und die Erde erschaffen und die Finsternisse und das Licht gemacht hat. Und doch setzen diejenigen, die ungläubig sind, ihrem Herrn (andere) gleich.

Er ist es, Der euch aus Lehm erschaffen und hierauf eine Frist bestimmt hat. Und eine (andere) Frist ist bei Ihm benannt. Ihr aber zweifelt noch.

Und Er ist Allah in den Himmeln und auf der Erde. Er kennt, was ihr geheimhaltet und was ihr kundtut, und Er weiß, was ihr verdient.

Kein Zeichen von den Zeichen ihres Herrn kam zu ihnen, ohne dass sie sich davon abwandten.

So haben sie die Wahrheit der Lüge bezichtigt, als sie zu ihnen kam. Aber zu ihnen werden die Nachrichten über das kommen, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.

Sehen sie denn nicht, wie viele Geschlechter Wir vor ihnen vernichtet haben, denen Wir auf der Erde eine Machtstellung gegeben hatten, die Wir euch nicht gegeben haben, und über die Wir den Himmel in Strömen regnen ließen und unter denen Wir Flüsse strömen ließen? Und so haben Wir sie für ihre Sünden vernichtet und nach ihnen ein anderes Geschlecht entstehen lassen.

Und wenn Wir auf dich eine Schrift auf einer Papyrusrolle hinabgesandt hätten, so dass sie sie mit ihren Händen hätten berühren können, würden diejenigen, die ungläubig sind, dennoch sagen: „Das ist nichts als offenkundige Zauberei.“

Und sie sagen: „Warum wurde kein Engel auf ihn herabgesandt?“ Wenn Wir aber einen Engel herabgesandt hätten, wäre die Angelegenheit bereits entschieden; dann würde ihnen kein Aufschub gewährt.

Und hätten Wir ihn zu einem Engel gemacht, so hätten Wir ihn (doch) zu einem Mann gemacht, und Wir hätten ihnen (damit) verdeckt, was sie (sich selbst) verdecken.

Und bereits vor dir wurden Gesandte verspottet, doch es umschloss diejenigen, die spotteten, das, worüber sie sich lustig zu machen pflegten.

Sag: Reist auf der Erde umher und schaut dann, wie das Ende der Leugner war.

Sag: Wem gehört, was in den Himmeln und auf der Erde ist? Sag: Allah. Er hat Sich Selbst Barmherzigkeit vorgeschrieben. Er wird euch ganz gewiss zum Tag der Auferstehung versammeln, an dem es keinen Zweifel gibt. Diejenigen, die ihre Seelen verloren haben, die glauben nicht.

Und Ihm gehört, was in der Nacht und am Tag ruht. Und Er ist der Allhörende, der Allwissende.

Sag: Sollte ich einen anderen als Allah zum Beschützer nehmen, den Schöpfer der Himmel und der Erde, während Er speist und nicht gespeist wird? Sag: Mir wurde befohlen, der erste zu sein, der sich (Allah) ergibt, und [es wurde befohlen:] „Sei niemals einer der Götzendiener.“

Sag: Wahrlich, ich fürchte, wenn ich meinem Herrn ungehorsam bin, die Strafe eines gewaltigen Tages.

Wer an jenem Tag davon abgewendet wird – dem hat [Allah] wahrlich Barmherzigkeit erwiesen. Und das ist der deutliche Erfolg.

Und wenn Allah dich mit einem Unheil berührt, so gibt es niemanden, der es hinwegnehmen kann, außer Ihm. Und wenn Er dich mit Gutem berührt, so ist Er über alle Dinge mächtig.

Und Er ist der Bezwinger über Seinen Dienern. Und Er ist der Allweise, der Allkundige.

Sag: Was ist das größte Zeugnis? Sag: Allah ist Zeuge zwischen mir und euch. Und dieser Qur’ān wurde mir offenbart, damit ich euch und jeden, den er erreicht, damit warne. Bezeugt ihr [wirklich], dass es neben Allah andere Götter gibt? Sag: Ich bezeuge es nicht. Sag: Er ist nur ein einziger Gott, und wahrlich, ich bin frei von dem, was ihr [Ihm] beigesellt.

Diejenigen, denen Wir die Schrift gegeben haben, erkennen ihn, wie sie ihre eigenen Söhne erkennen. Diejenigen, die ihre Seelen verloren haben, die glauben nicht.

Und wer ist ungerechter als der, der über Allah eine Lüge ersinnt oder Seine Verse leugnet? Wahrlich, die Ungerechten werden keinen Erfolg haben.

Und an dem Tag, an dem Wir sie alle versammeln, werden Wir zu denen, die Götzendiener waren, sagen: „Wo sind eure ‚Partner‘, die ihr zu haben pflegtet?“

Dann wird es für sie keine Ausrede geben, außer zu sagen: „Bei Allah, unserem Herrn, wir waren keine Götzendiener.“

Schau, wie sie sich selbst belügen werden. Und verloren gegangen ist ihnen, was sie zu erfinden pflegten.

Und unter ihnen sind solche, die dir zuhören, aber Wir haben über ihre Herzen Hüllen gelegt, damit sie es nicht verstehen, und in ihre Ohren eine Schwerhörigkeit. Und selbst wenn sie jedes Zeichen sähen, würden sie nicht daran glauben. Wenn sie zu dir kommen, um mit dir zu streiten, sagen diejenigen, die ungläubig sind: „Das sind nichts als Legenden der Früheren.“

Und sie halten (andere) davon ab und halten sich selbst davon fern. Und sie vernichten nur sich selbst, doch sie merken es nicht.

Wenn du nur sehen könntest, wenn sie vor das Feuer gestellt werden und sagen: „O, würden wir doch zurückgebracht [ins Leben auf der Erde] und die Zeichen unseres Herrn nicht leugnen und zu den Gläubigen gehören.“

Nein, es ist ihnen [nun] erschienen, was sie zuvor zu verbergen pflegten. Und selbst wenn sie zurückgebracht würden, würden sie zu dem zurückkehren, was ihnen verboten war; und wahrlich, sie sind Lügner.

Und sie sagen: „Es gibt nichts als unser weltliches Leben, und wir werden nicht wiederauferweckt werden.“

Wenn du nur sehen könntest, wenn sie vor ihren Herrn gestellt werden. Er wird sagen: „Ist dies nicht die Wahrheit?“ Sie werden sagen: „Ja, bei unserem Herrn.“ Er wird sagen: „Dann kostet die Strafe, weil ihr ungläubig wart.“

Verloren haben diejenigen, die die Begegnung mit Allah leugneten, bis die Stunde plötzlich über sie kommt und sie sagen: „O, unser Bedauern über das, was wir darin vernachlässigt haben“, während sie ihre Lasten auf dem Rücken tragen. Wahrlich, übel ist, was sie tragen.

Und das diesseitige Leben ist nur Spiel und Zerstreuung; aber die Wohnstätte des Jenseits ist besser für diejenigen, die Allah fürchten. Wollt ihr denn nicht nachdenken?

Wir wissen, dass dich das, was sie sagen, betrübt. Und wahrlich, sie bezichtigen nicht dich der Lüge, sondern es sind die Verse Allahs, die die Ungerechten verleugnen.

Und gewiss wurden Gesandte vor dir geleugnet, aber sie ertrugen geduldig die Leugnung und wurden verletzt, bis Unsere Hilfe zu ihnen kam. Und niemand kann die Worte Allahs ändern. Und es ist dir sicherlich schon einiges an Informationen über die [früheren] Gesandten zugekommen.

Und wenn dir ihre Abneigung schwerfällt, dann, wenn du in der Lage bist, einen Tunnel in die Erde oder eine Leiter in den Himmel zu suchen, um ihnen ein Zeichen zu bringen, [so tu es]. Aber wenn Allah gewollt hätte, hätte Er sie auf der Rechtleitung vereint. So sei niemals einer der Unwissenden.

Nur diejenigen, die hören, werden antworten. Aber die Toten – Allah wird sie auferwecken; dann werden sie zu Ihm zurückgebracht.

Und sie sagen: „Warum wurde ihm kein Zeichen von seinem Herrn herabgesandt?“ Sag: „Wahrlich, Allah ist fähig, ein Zeichen herabzusenden, aber die meisten von ihnen wissen es nicht.“

Und es gibt kein Tier auf der Erde und keinen Vogel, der mit seinen Flügeln fliegt, außer dass sie Gemeinschaften sind wie ihr. Wir haben im Buch nichts vernachlässigt. Dann werden sie zu ihrem Herrn versammelt.

Und diejenigen, die Unsere Zeichen leugnen, sind taub und stumm in Finsternissen. Wen Allah will, den lässt Er in die Irre gehen; und wen Er will, den bringt Er auf einen geraden Weg.

Sag: Was meint ihr wohl, wenn die Strafe Allahs über euch kommt oder die Stunde zu euch kommt, werdet ihr dann einen anderen als Allah anrufen, wenn ihr wahrhaftig seid?

Nein, Ihn [allein] würdet ihr anrufen, und Er würde das, wofür ihr Ihn anruft, hinwegnehmen, wenn Er wollte, und ihr würdet vergessen, was ihr [Ihm] beigesellt.

Und Wir haben bereits (Gesandte) zu Gemeinschaften vor dir gesandt; dann haben Wir sie mit Not und Leid heimgesucht, auf dass sie sich vielleicht demütigen mögen.

Warum haben sie sich also nicht gedemütigt, als Unsere Strafe zu ihnen kam? Aber ihre Herzen verhärteten sich, und Satan schmückte ihnen aus, was sie zu tun pflegten.

Als sie dann vergaßen, womit sie ermahnt worden waren, öffneten Wir ihnen die Tore zu allen (guten) Dingen, bis sie, als sie sich über das freuten, was ihnen gegeben wurde, plötzlich ergriffen, und sie waren verzweifelt.

So wurde der letzte Rest des Volkes, das Unrecht tat, abgeschnitten. Und alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten.

Sag: „Habt ihr bedacht: Wenn Allah euer Gehör und euer Augenlicht wegnähme und ein Siegel auf eure Herzen legte, welche Gottheit außer Allah könnte sie euch [zurück]bringen?“ Schau, wie Wir die Verse mannigfaltig darlegen; dann wenden sie sich [dennoch] ab.

Sag: „Habt ihr bedacht: Wenn die Strafe Allahs plötzlich oder offenkundig über euch kommt, wird dann jemand anderes vernichtet als das Volk der Ungerechten?“

Und Wir senden die Gesandten nur als Verkünder froher Botschaft und als Warner. Wer also glaubt und sich bessert – über den wird keine Furcht kommen, noch werden sie traurig sein.

Aber diejenigen, die Unsere Verse leugnen – die Strafe wird sie treffen für ihren trotzigen Ungehorsam.

Sag: „Ich sage euch nicht, dass ich die Schätze Allahs besitze, noch kenne ich das Verborgene, noch sage ich euch, dass ich ein Engel bin. Ich folge nur dem, was mir offenbart wird.“ Sag: „Ist der Blinde dem Sehenden gleich? Wollt ihr denn nicht nachdenken?“