अलिफ़, लाम, मीम, साद।

(यह) एक किताब है जो तुम्हारी ओर उतारी गई है - तो तुम्हारे सीने में इससे कोई तंगी न हो - ताकि तुम इसके द्वारा सावधान करो और यह ईमानवालों के लिए एक अनुस्मृति है।

लोगो, उसका अनुसरण करो जो तुम्हारे रब की ओर से तुम पर उतारा गया है और उसे छोड़कर दूसरे सहायकों का अनुसरण न करो। तुम बहुत कम याद रखते हो।

और कितनी ही बस्तियाँ हैं जिन्हें हमने नष्ट कर दिया, और हमारी सज़ा उन पर रात में आई या जब वे दोपहर को सो रहे थे।

और जब हमारी सज़ा उन पर आई तो उनकी पुकार इसके सिवा कुछ न थी कि उन्होंने कहा, "बेशक, हम ज़ालिम थे।"

फिर हम निश्चित रूप से उनसे पूछेंगे जिनके पास (संदेश) भेजा गया था, और हम निश्चित रूप से रसूलों से भी पूछेंगे।

फिर हम निश्चित रूप से उन्हें ज्ञान के साथ बताएँगे, और हम अनुपस्थित नहीं थे।

और उस दिन (कर्मों का) तौलना सत्य होगा। तो जिनके पलड़े भारी होंगे - वही सफल होने वाले होंगे।

और जिनके पलड़े हल्के होंगे - वही हैं जिन्होंने अपने आपको घाटे में डाला, क्योंकि वे हमारी आयतों के साथ अन्याय करते थे।

और हमने निश्चित रूप से तुम्हें धरती पर स्थापित किया है और तुम्हारे लिए उसमें आजीविका के साधन बनाए हैं। तुम बहुत कम आभारी होते हो।

और हमने निश्चित रूप से तुम्हें पैदा किया, [ऐ मानवजाति], और तुम्हें [मानव] रूप दिया। फिर हमने फ़रिश्तों से कहा, "आदम को सजदा करो"; तो उन्होंने सजदा किया, सिवाय इबलीस के। वह सजदा करने वालों में से नहीं था।

[अल्लाह ने] कहा, "जब मैंने तुम्हें आज्ञा दी तो तुम्हें सजदा करने से किस चीज़ ने रोका?" [शैतान ने] कहा, "मैं उससे बेहतर हूँ। तूने मुझे आग से बनाया और उसे मिट्टी से बनाया।"

[अल्लाह ने] कहा, "स्वर्ग से उतर जा, क्योंकि यह तुम्हारे लिए नहीं है कि तुम उसमें अहंकार करो। तो निकल जा; निश्चय ही, तू अपमानितों में से है।"

[शैतान ने] कहा, "मुझे उस दिन तक मोहलत दे जब वे फिर से उठाए जाएँगे।"

[अल्लाह ने] कहा, "निश्चय ही, तू मोहलत दिए गए लोगों में से है।"

[शैतान ने] कहा, "चूंकि तूने मुझे गुमराह किया है, मैं निश्चित रूप से उनके लिए तेरे सीधे रास्ते पर बैठूँगा।"

फिर मैं उनके सामने से, उनके पीछे से, उनके दाईं ओर से और उनके बाईं ओर से आऊँगा, और तू उनमें से अधिकांश को आभारी नहीं पाएगा।"

[अल्लाह ने] कहा, "स्वर्ग से निकल जा, अपमानित और निष्कासित। उनमें से जो कोई भी तेरा अनुसरण करेगा - मैं निश्चित रूप से तुम सब से नरक भर दूँगा।"

और "ऐ आदम, तुम और तुम्हारी पत्नी स्वर्ग में रहो और जहाँ से चाहो खाओ, लेकिन इस पेड़ के पास मत जाना, कहीं ऐसा न हो कि तुम ज़ालिमों में से हो जाओ।"

लेकिन शैतान ने उन्हें बहकाया ताकि उन दोनों के सामने उनके निजी अंग प्रकट कर दे जो उनसे छिपे हुए थे। उसने कहा, "तुम्हारे रब ने तुम्हें इस पेड़ से केवल इसलिए रोका है ताकि तुम फ़रिश्ते न बन जाओ या हमेशा जीवित रहने वालों में से न हो जाओ।"

और उसने उन दोनों से [अल्लाह की] क़सम खाई, "निश्चित रूप से, मैं तुम्हारे लिए सच्चे सलाहकारों में से हूँ।"

तो उसने धोखे से उन्हें गिरा दिया। और जब उन्होंने पेड़ का स्वाद चखा, तो उनके निजी अंग उनके सामने प्रकट हो गए, और वे अपने ऊपर स्वर्ग के पत्तों को जोड़ने लगे। और उनके रब ने उन्हें पुकारा, "क्या मैंने तुम्हें उस पेड़ से मना नहीं किया था और तुमसे नहीं कहा था कि शैतान तुम्हारा खुला दुश्मन है?"

दोनों ने कहा, "हमारे रब, हमने अपने ऊपर ज़ुल्म किया है, और अगर तू हमें माफ़ नहीं करेगा और हम पर रहम नहीं करेगा, तो हम निश्चित रूप से घाटा उठाने वालों में से हो जाएँगे।"

[अल्लाह ने] कहा, "उतर जाओ, एक-दूसरे के दुश्मन बनकर। और तुम्हारे लिए धरती पर एक निश्चित समय तक रहने की जगह और आनंद की सामग्री है।"

उसने कहा, "उसी में तुम जीवित रहोगे, और उसी में तुम मरोगे, और उसी से तुम निकाले जाओगे।"

ऐ आदम की संतानो, हमने तुम्हारे लिए वस्त्र उतारे हैं जो तुम्हारे निजी अंगों को छिपाते हैं और श्रृंगार के रूप में भी हैं। लेकिन धर्मपरायणता का वस्त्र - वह सबसे अच्छा है। यह अल्लाह की निशानियों में से है ताकि वे याद रखें।

ऐ आदम की संतानो, शैतान तुम्हें बहका न दे जैसा कि उसने तुम्हारे माता-पिता को स्वर्ग से निकाल दिया था, उनके कपड़े उतारकर उनके निजी अंग उन्हें दिखा दिए थे। निश्चय ही, वह और उसका क़बीला तुम्हें वहाँ से देखते हैं जहाँ से तुम उन्हें नहीं देखते। निश्चय ही, हमने शैतानों को उन लोगों का मित्र बनाया है जो ईमान नहीं लाते।

और जब वे कोई अश्लील काम करते हैं, तो कहते हैं, "हमने अपने बाप-दादा को ऐसा करते पाया है, और अल्लाह ने हमें ऐसा करने का आदेश दिया है।" कहो, "निश्चय ही, अल्लाह अश्लीलता का आदेश नहीं देता। क्या तुम अल्लाह के बारे में वह बात कहते हो जो तुम नहीं जानते?"

कहो, [ऐ मुहम्मद], "मेरे रब ने न्याय का आदेश दिया है और यह कि तुम हर सजदा के स्थान पर अपने आपको [उसकी इबादत में] बनाए रखो, और उसे पुकारो, उसके लिए धर्म में ईमानदार होकर।" जैसे उसने तुम्हें शुरू किया, वैसे ही तुम लौटोगे -

एक समूह को उसने मार्गदर्शन दिया, और एक समूह पर गुमराही सिद्ध हो गई। निश्चय ही, उन्होंने अल्लाह के बजाय शैतानों को अपना मित्र बना लिया था, जबकि वे सोचते थे कि वे मार्ग पर हैं।

ऐ आदम की संतानो, हर मस्जिद में अपनी शोभा अपनाओ, और खाओ-पियो, लेकिन फिजूलखर्ची न करो। निश्चय ही, वह फिजूलखर्ची करने वालों को पसंद नहीं करता।

कहो, "किसने अल्लाह की उस शोभा को हराम किया है जो उसने अपने बंदों के लिए पैदा की है और अच्छी [वैध] चीजें?" कहो, "वे दुनिया के जीवन में ईमान लाने वालों के लिए हैं [लेकिन] क़यामत के दिन विशेष रूप से उनके लिए।" इस प्रकार हम उन लोगों के लिए आयतों का विस्तार से वर्णन करते हैं जो जानते हैं।

कहो, "मेरे रब ने केवल अश्लील कामों को हराम किया है - जो उनमें से प्रकट हैं और जो छिपे हुए हैं - और पाप, और बिना अधिकार के ज़ुल्म, और यह कि तुम अल्लाह के साथ वह चीज़ शरीक करो जिसके लिए उसने कोई अधिकार नहीं उतारा, और यह कि तुम अल्लाह के बारे में वह बात कहो जो तुम नहीं जानते।"

और हर राष्ट्र के लिए एक निश्चित अवधि है। तो जब उनका समय आ जाएगा, तो वे एक घड़ी भी पीछे नहीं रहेंगे, और न ही वे [उससे] आगे बढ़ेंगे।

ऐ आदम की संतानो, यदि तुम्हारे पास तुम्हारे में से ही रसूल आएँ, जो तुम्हें मेरी आयतें सुनाएँ, तो जो कोई अल्लाह से डरेगा और सुधार करेगा - तो उन पर कोई डर नहीं होगा, और न ही वे दुखी होंगे।

लेकिन जो लोग हमारी आयतों को झुठलाते हैं और उनके प्रति अहंकार करते हैं - वे आग के साथी हैं; वे उसमें हमेशा रहेंगे।

और उससे बढ़कर ज़ालिम कौन है जो अल्लाह पर झूठ गढ़े या उसकी आयतों को झुठलाए? उन लोगों को उनका हिस्सा किताब से मिलेगा, जब तक कि हमारे रसूल (फ़रिश्ते) उन्हें मौत देने के लिए नहीं आएँगे, वे कहेंगे, "वे कहाँ हैं जिन्हें तुम अल्लाह के सिवा पुकारते थे?" वे कहेंगे, "वे हमसे दूर हो गए," और वे अपने खिलाफ़ गवाही देंगे कि वे काफ़िर थे।

[अल्लाह] कहेगा, "तुमसे पहले गुज़र चुकी जिन्नों और मनुष्यों की क़ौमों के साथ आग में प्रवेश करो।" जब भी कोई क़ौम प्रवेश करेगी, वह अपनी बहन (क़ौम) को कोसेगी, जब तक कि वे सब एक-दूसरे से उसमें जा मिलेंगे, तो उनमें से आख़िरी अपने पहले वालों के बारे में कहेंगे, "हमारे रब, इन्होंने हमें गुमराह किया, तो उन्हें आग की दोगुनी सज़ा दे।" वह कहेगा, "हर एक के लिए दोगुनी है, लेकिन तुम नहीं जानते।"

और उनमें से पहले वाले आख़िरी वालों से कहेंगे, "तो तुम्हें हम पर कोई बड़ाई नहीं थी, तो जो कुछ तुम कमाते थे, उसकी सज़ा चखो।"

निश्चित रूप से, जो लोग हमारी आयतों को झुठलाते हैं और उनके प्रति अहंकार करते हैं - उनके लिए स्वर्ग के द्वार नहीं खोले जाएँगे, और न ही वे स्वर्ग में प्रवेश करेंगे जब तक कि ऊँट सुई की आँख में प्रवेश न कर जाए। और इसी प्रकार हम अपराधियों को बदला देते हैं।

उनके लिए नरक का बिस्तर होगा और उनके ऊपर (आग का) ओढ़ना होगा। और इसी प्रकार हम ज़ालिमों को बदला देते हैं।

लेकिन जो लोग ईमान लाए और नेक अमल किए - हम किसी भी जान पर उसकी क्षमता से ज़्यादा बोझ नहीं डालते। वही स्वर्ग के साथी हैं; वे उसमें हमेशा रहेंगे।

और हम उनके सीनों से जो भी द्वेष होगा, उसे निकाल देंगे, [जबकि] उनके नीचे नदियाँ बह रही होंगी। और वे कहेंगे, "सारी प्रशंसा अल्लाह के लिए है, जिसने हमें इसका मार्गदर्शन दिया; और हम कभी भी मार्गदर्शन नहीं पाते यदि अल्लाह ने हमें मार्गदर्शन न दिया होता। निश्चित रूप से हमारे रब के रसूल सत्य लेकर आए थे।" और उन्हें पुकारा जाएगा, "यह स्वर्ग है, जिसे तुम्हें तुम्हारे कर्मों के बदले में विरासत में दिया गया है।"

और स्वर्ग के साथी आग के साथियों को पुकारेंगे, "हमने तो वह सब सच पाया जो हमारे रब ने हमसे वादा किया था। तो क्या तुमने भी वह सच पाया जो तुम्हारे रब ने तुमसे वादा किया था?" वे कहेंगे, "हाँ।" फिर एक घोषणा करने वाला उनके बीच घोषणा करेगा, "अल्लाह की लानत ज़ालिमों पर है।"

"जो अल्लाह के मार्ग से [लोगों को] रोकते थे और उसे टेढ़ा करना चाहते थे, जबकि वे आख़िरत के बारे में इनकार करने वाले थे।"

और उन दोनों के बीच एक परदा होगा, और [उसकी] ऊँचाइयों पर कुछ लोग होंगे जो सबको उनकी निशानियों से पहचान लेंगे। और वे स्वर्ग के साथियों को पुकारेंगे, "तुम पर शांति हो।" वे [अभी तक] उसमें प्रवेश नहीं किए होंगे, लेकिन वे इसकी तीव्र इच्छा रखते हैं।

और जब उनकी आँखें आग के साथियों की ओर फेरी जाएँगी, तो वे कहेंगे, "हमारे रब, हमें ज़ालिम लोगों के साथ मत रखना।"

और ऊँचाइयों के साथी उन लोगों को पुकारेंगे जिन्हें वे उनकी निशानियों से पहचानते हैं, कहेंगे, "तुम्हारी जमात और [यह तथ्य] कि तुम घमंड करते थे, तुम्हारे किसी काम न आया।"

[ऊँचाइयों के साथी काफ़िरों से कहेंगे], "क्या ये [ईमान वाले] वही हैं जिनके बारे में तुमने क़सम खाई थी कि अल्लाह उन्हें कभी अपनी रहमत से नहीं नवाज़ेगा? [अल्लाह ने कहा], 'स्वर्ग में प्रवेश करो; तुम पर कोई डर नहीं होगा, और न ही तुम दुखी होगे।'"

और आग के साथी स्वर्ग के साथियों को पुकारेंगे, "हम पर थोड़ा पानी डालो या जो कुछ भी अल्लाह ने तुम्हें दिया है।" वे कहेंगे, "निश्चय ही, अल्लाह ने उन दोनों को काफ़िरों पर हराम कर दिया है।"