जिन्होंने अपने धर्म को मनोरंजन और खेल बना लिया था और जिन्हें सांसारिक जीवन ने धोखे में डाल दिया था।" तो आज हम उन्हें भुला देंगे, जैसे वे अपने इस दिन की मुलाक़ात को भूले हुए थे और जैसा कि वे हमारी आयतों का इनकार करते थे।

और हम उनके पास एक ऐसी किताब ले आए थे जिसे हमने ज्ञान के आधार पर विस्तार से बताया है - उन लोगों के लिए मार्गदर्शन और दया के रूप में जो ईमान लाते हैं।

क्या वे इसके परिणाम के सिवा किसी और चीज़ की प्रतीक्षा कर रहे हैं? जिस दिन इसका परिणाम आएगा, जो लोग इसे पहले भूल गए थे, वे कहेंगे, "हमारे रब के रसूल निश्चित रूप से सत्य लेकर आए थे। तो क्या अब हमारे लिए कोई सिफ़ारिश करने वाला है जो हमारी सिफ़ारिश करे या क्या हमें वापस भेजा जा सकता है ताकि हम उससे अलग कुछ करें जो हम किया करते थे?" उन्होंने खुद को घाटे में डाल दिया, और जो कुछ वे गढ़ते थे वह उनसे गुम हो गया।

निश्चय ही, तुम्हारा रब अल्लाह है, जिसने आकाशों और पृथ्वी को छह दिनों में बनाया और फिर सिंहासन पर विराजमान हुआ। वह रात को दिन से ढँक देता है, जो तेज़ी से उसका पीछा करता है; और (उसने) सूर्य, चंद्रमा और सितारों को बनाया, जो उसके आदेश के अधीन हैं। निस्संदेह, उसी की सृष्टि और उसी का आदेश है; धन्य है अल्लाह, सारे संसार का रब।

अपने रब को विनम्रता और चुपके से पुकारो; निश्चय ही, वह ज़्यादती करने वालों को पसंद नहीं करता।

और ज़मीन में उसके सुधार के बाद बिगाड़ पैदा न करो, और उसे डर और उम्मीद के साथ पुकारो। निश्चय ही, अल्लाह की दया अच्छे काम करने वालों के करीब है।

और वही है जो अपनी दया से पहले हवाओं को खुशखबरी बनाकर भेजता है, यहाँ तक कि जब वे भारी बादलों को उठा लेती हैं, तो हम उन्हें एक मृत भूमि की ओर हाँक देते हैं और वहाँ बारिश बरसाते हैं और उससे हर प्रकार के फल निकालते हैं। इसी प्रकार हम मृतकों को निकालेंगे; शायद तुम याद रखो।

और जो अच्छी भूमि होती है - उसकी वनस्पति उसके रब की अनुमति से निकलती है; लेकिन जो खराब होती है - उससे बहुत कम और मुश्किल से कुछ निकलता है। इस प्रकार हम उन लोगों के लिए निशानियों को विभिन्न तरीकों से बयान करते हैं जो आभारी हैं।

निश्चित रूप से हमने नूह को उसकी क़ौम के पास भेजा, और उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, अल्लाह की इबादत करो; उसके सिवा तुम्हारा कोई पूज्य नहीं। वास्तव में, मुझे तुम पर एक बड़े दिन की सज़ा का डर है।"

उसकी क़ौम के सरदारों ने कहा, "वास्तव में, हम तुम्हें खुली गुमराही में देखते हैं।"

[नूह] ने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, मुझमें कोई गुमराही नहीं है, बल्कि मैं सारे संसार के रब की ओर से एक रसूल हूँ।"

मैं तुम्हें अपने रब के संदेश पहुँचाता हूँ और तुम्हें सलाह देता हूँ; और मैं अल्लाह की ओर से वह जानता हूँ जो तुम नहीं जानते।

तो क्या तुम्हें इस बात पर आश्चर्य है कि तुम्हारे रब की ओर से तुम में से ही एक व्यक्ति के माध्यम से तुम्हारे पास एक अनुस्मारक आया है, ताकि वह तुम्हें चेतावनी दे और तुम अल्लाह से डरो ताकि तुम पर दया की जाए?"

लेकिन उन्होंने उसे झुठला दिया, तो हमने उसे और जो उसके साथ नाव में थे, उन्हें बचा लिया। और हमने उन लोगों को डुबो दिया जिन्होंने हमारी निशानियों को झुठलाया था। निश्चय ही, वे एक अंधे लोग थे।

और आद की ओर (हमने) उनके भाई हूद को भेजा। उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, अल्लाह की इबादत करो; उसके सिवा तुम्हारा कोई पूज्य नहीं। तो क्या तुम उससे नहीं डरोगे?"

उसकी क़ौम के काफ़िर सरदारों ने कहा, "बेशक, हम तुम्हें मूर्खता में देखते हैं, और बेशक, हम तुम्हें झूठों में से समझते हैं।"

[हूद] ने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, मुझमें कोई मूर्खता नहीं है, बल्कि मैं सारे संसार के रब की ओर से एक रसूल हूँ।"

मैं तुम्हें अपने रब के संदेश पहुँचाता हूँ, और मैं तुम्हारा एक भरोसेमंद सलाहकार हूँ।

तो क्या तुम्हें इस बात पर आश्चर्य है कि तुम्हारे रब की ओर से तुम में से ही एक व्यक्ति के माध्यम से तुम्हारे पास एक अनुस्मारक आया है, ताकि वह तुम्हें चेतावनी दे? और याद करो जब उसने तुम्हें नूह की क़ौम के बाद उत्तराधिकारी बनाया और तुम्हें क़द में अत्यधिक बढ़ाया। तो अल्लाह के एहसानों को याद करो ताकि तुम सफल हो सको।

उन्होंने कहा, "क्या तुम हमारे पास इसलिए आए हो कि हम अकेले अल्लाह की इबादत करें और उसे छोड़ दें जिसकी हमारे बाप-दादा इबादत करते थे? तो ले आओ वह चीज़ जिसका तुम हमसे वादा करते हो, अगर तुम सचों में से हो।"

[हूद] ने कहा, "तुम्हारे रब की ओर से तुम पर पहले ही अज़ाब और ग़ज़ब आ चुका है। क्या तुम मुझसे उन नामों के बारे में झगड़ते हो जो तुमने और तुम्हारे बाप-दादाओं ने रखे हैं, जिनके लिए अल्लाह ने कोई अधिकार नहीं भेजा है? तो इंतज़ार करो; मैं भी तुम्हारे साथ इंतज़ार करने वालों में से हूँ।"

तो हमने उसे और उसके साथ वालों को अपनी ओर से एक दया के द्वारा बचा लिया। और हमने उन लोगों की जड़ काट दी जिन्होंने हमारी निशानियों को झुठलाया था और वे ईमान वाले नहीं थे।

और समूद की ओर उनके भाई सालेह को (भेजा)। उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, अल्लाह की इबादत करो; उसके सिवा तुम्हारा कोई पूज्य नहीं। तुम्हारे रब की ओर से तुम्हारे पास एक स्पष्ट प्रमाण आ चुका है। यह अल्लाह की ऊँटनी है, तुम्हारे लिए एक निशानी के तौर पर। तो इसे छोड़ दो कि यह अल्लाह की ज़मीन में खाए, और इसे किसी नुक़सान के साथ न छूना, वरना तुम्हें एक दर्दनाक अज़ाब पकड़ लेगा।"

और याद करो जब उसने तुम्हें आद के बाद उत्तराधिकारी बनाया और तुम्हें ज़मीन में बसाया, [और] तुम उसके मैदानों से अपने लिए महल बनाते हो और पहाड़ों को तराश कर घर बनाते हो। तो अल्लाह के एहसानों को याद करो और ज़मीन पर बिगाड़ फैलाते हुए उपद्रव न करो।

उसकी क़ौम के घमंडी सरदारों ने उन लोगों से कहा जो ज़ुल्म सह रहे थे - उनमें से जो ईमान लाए थे, "क्या तुम जानते हो कि सालेह अपने रब की ओर से भेजा गया है?" उन्होंने कहा, "निश्चय ही, हम उस पर ईमान रखते हैं जिसके साथ उसे भेजा गया है।"

घमंडी लोगों ने कहा, "वास्तव में, जिस पर तुम ईमान लाए हो, हम उसका इनकार करते हैं।"

तो उन्होंने ऊँटनी को मार डाला और अपने रब के आदेश के प्रति ढीठ हो गए और कहा, "ऐ सालेह, ले आओ वह चीज़ जिसका तुम हमसे वादा करते हो, अगर तुम रसूलों में से हो।"

तो भूकंप ने उन्हें पकड़ लिया, और वे अपने घर में औंधे पड़े रह गए।

और वह उनसे मुँह मोड़कर चला गया और कहा, "ऐ मेरी क़ौम, मैंने तुम्हें अपने रब का संदेश पहुँचा दिया था और तुम्हें सलाह दी थी, लेकिन तुम सलाह देने वालों को पसंद नहीं करते।"

और (हमने) लूत को भेजा जब उसने अपनी क़ौम से कहा, "क्या तुम ऐसी अश्लीलता करते हो जो तुमसे पहले दुनिया में किसी ने नहीं की?"

वास्तव में, तुम औरतों को छोड़कर मर्दों के पास कामुकता से जाते हो। बल्कि, तुम एक ज़्यादती करने वाली क़ौम हो।

और उसकी क़ौम का जवाब इसके सिवा कुछ नहीं था कि उन्होंने कहा, "इन्हें अपने शहर से निकाल दो! वास्तव में, ये ऐसे लोग हैं जो खुद को पाक-साफ़ रखते हैं।"

तो हमने उसे और उसके परिवार को बचा लिया, सिवाय उसकी पत्नी के; वह पीछे रह जाने वालों में से थी।

और हमने उन पर एक बारिश बरसाई। तो देखो कि अपराधियों का अंत कैसा हुआ।

और मदयन की ओर (हमने) उनके भाई शुऐब को भेजा। उसने कहा, "ऐ मेरी क़ौम, अल्लाह की इबादत करो; उसके सिवा तुम्हारा कोई पूज्य नहीं। तुम्हारे रब की ओर से तुम्हारे पास एक स्पष्ट प्रमाण आ चुका है। तो माप और तौल पूरा करो और लोगों को उनकी चीजें कम न दो और ज़मीन में उसके सुधार के बाद बिगाड़ न करो। यह तुम्हारे लिए बेहतर है, अगर तुम ईमान वाले हो।"

और हर रास्ते पर न बैठो, धमकाते हुए और अल्लाह के रास्ते से उन्हें रोकते हुए जो उस पर ईमान लाए हैं, और उसे टेढ़ा करने की कोशिश करते हुए। और याद करो जब तुम थोड़े थे और उसने तुम्हें बढ़ा दिया। और देखो कि बिगाड़ करने वालों का अंत कैसा हुआ।

और अगर तुम में से एक गिरोह उस पर ईमान लाया है जिसके साथ मैं भेजा गया हूँ और एक गिरोह ईमान नहीं लाया, तो सब्र करो यहाँ तक कि अल्लाह हमारे बीच फ़ैसला कर दे। और वह सबसे अच्छा फ़ैसला करने वाला है।

उसकी क़ौम के घमंडी सरदारों ने कहा, "हम तुम्हें और तुम्हारे साथ ईमान लाने वालों को ज़रूर अपने शहर से निकाल देंगे, या तुम हमारे धर्म में लौट आओ।" उसने कहा, "क्या तब भी जब हम (इसे) नापसंद करते हों?"

अगर हम तुम्हारे धर्म में लौट आएँ, जबकि अल्लाह ने हमें उससे बचा लिया है, तो हमने अल्लाह पर झूठ गढ़ लिया होगा। और हमारे लिए यह संभव नहीं कि हम उसमें लौटें, सिवाय इसके कि अल्लाह, हमारा रब, चाहे। हमारे रब का ज्ञान हर चीज़ पर छाया हुआ है। हमने अल्लाह पर भरोसा किया। ऐ हमारे रब, हमारे और हमारी क़ौm के बीच सच्चाई के साथ फ़ैसला कर दे, और तू सबसे अच्छा फ़ैसला करने वाला है।

और उसकी क़ौम के काफ़िर सरदारों ने कहा, "अगर तुमने शुऐब का अनुसरण किया, तो निश्चय ही तुम घाटे में रहोगे।"

तो भूकंप ने उन्हें पकड़ लिया, और वे अपने घर में औंधे पड़े रह गए।

जिन्होंने शुऐब को झुठलाया, वे ऐसे हो गए जैसे वे वहाँ कभी बसे ही न थे। जिन्होंने शुऐब को झुठलाया, वही घाटे में रहने वाले थे।

और वह उनसे मुँह मोड़कर चला गया और कहा, "ऐ मेरी क़ौम, मैंने तुम्हें अपने रब के संदेश पहुँचा दिए थे और तुम्हें सलाह दी थी, तो मैं काफ़िर क़ौम पर कैसे अफ़सोस करूँ?"

और हमने किसी बस्ती में कोई नबी नहीं भेजा मगर हमने उसके लोगों को तंगी और तकलीफ़ में पकड़ा ताकि वे गिड़गिड़ाएँ।

फिर हमने बुराई की जगह भलाई बदल दी, यहाँ तक कि वे बढ़ गए और कहने लगे, "हमारे बाप-दादाओं को भी तकलीफ़ और राहत पहुँची थी।" तो हमने उन्हें अचानक पकड़ लिया और उन्हें ख़बर भी न हुई।

और अगर बस्तियों के लोग ईमान लाते और डरते, तो हम उन पर आसमान और ज़मीन से बरकतें खोल देते; लेकिन उन्होंने झुठलाया, तो हमने उन्हें उनकी कमाई के बदले में पकड़ लिया।

तो क्या बस्तियों के लोग इस बात से बेखौफ़ हो गए कि उन पर हमारी सज़ा रात में आ जाए, जब वे सो रहे हों?

या क्या बस्तियों के लोग इस बात से बेखौफ़ हो गए कि उन पर हमारी सज़ा दिन में आ जाए, जब वे खेल रहे हों?

तो क्या वे अल्लाह की तदबीर से बेखौफ़ हो गए? अल्लाह की तदबीर से कोई बेखौफ़ नहीं होता, सिवाय घाटे में रहने वाले लोगों के।

क्या उन लोगों के लिए यह स्पष्ट नहीं हुआ जो ज़मीन के वारिस बनते हैं उसके पहले के लोगों के बाद, कि अगर हम चाहते तो उन्हें उनके गुनाहों की वजह से पकड़ लेते? और हम उनके दिलों पर मुहर लगा देते हैं, तो वे नहीं सुनते।