Telles sont les cités dont Nous te racontons certaines de leurs nouvelles. Leurs messagers leur avaient apporté les preuves, mais ils n'étaient pas disposés à croire à ce qu'ils avaient auparavant démenti. Ainsi Allah scelle-t-Il les cœurs des mécréants.

Et Nous n'avons trouvé chez la plupart d'entre eux aucun respect de l'engagement; mais Nous avons trouvé la plupart d'entre eux pervers.

Puis, Nous envoyâmes après eux Moïse avec Nos miracles à Pharaon et à ses notables. Mais ils les traitèrent injustement. Vois donc ce qu'il est advenu des corrupteurs.

Et Moïse dit : "Ô Pharaon, je suis un Messager de la part du Seigneur de l'Univers."

Je suis tenu de ne dire sur Allah que la vérité. Je suis venu à vous avec une preuve de votre Seigneur. Laisse donc partir avec moi les Enfants d'Israël."

[Pharaon] dit : "Si tu es venu avec un signe, alors apporte-le, si tu es du nombre des véridiques."

Il jeta son bâton, et voilà que c'était un serpent manifeste.

Et il retira sa main, et voilà qu'elle était blanche pour les observateurs.

Les notables du peuple de Pharaon dirent : "Voilà assurément un magicien savant."

Il veut vous expulser de votre terre. Que conseillez-vous donc ?

Ils dirent : "Fais-le attendre, lui et son frère, et envoie des rassembleurs dans les cités,

qui t'amèneront tout magicien savant."

Et les magiciens vinrent à Pharaon en disant : "Y aura-t-il une récompense pour nous, si nous sommes les vainqueurs ?"

Il dit : "Oui, et vous serez certainement du nombre de mes rapprochés."

Ils dirent : "Ô Moïse, ou bien tu jettes, ou bien c'est nous qui serons les premiers à jeter."

Il dit : "Jetez". Et lorsqu'ils eurent jeté, ils ensorcelèrent les yeux des gens, les terrorisèrent et vinrent avec une grande magie.

Et Nous révélâmes à Moïse : "Jette ton bâton". Et voilà qu'il engloutissait ce qu'ils falsifiaient.

Ainsi la vérité se manifesta et ce qu'ils faisaient fut anéanti.

Ils furent vaincus là-même et se retrouvèrent humiliés.

Et les magiciens se jetèrent prosternés.

Ils dirent : "Nous croyons au Seigneur de l'Univers,

le Seigneur de Moïse et d'Aaron."

Pharaon dit : "Avez-vous cru en lui avant que je ne vous le permette ? C'est bien un complot que vous avez tramé dans la ville pour en expulser ses habitants. Mais vous saurez bientôt.

Je vais sûrement vous couper les mains et les pieds de manière opposée; puis je vous crucifierai tous."

Ils dirent : "En vérité, c'est vers notre Seigneur que nous retournerons.

Et tu ne nous reproches que d'avoir cru aux signes de notre Seigneur quand ils nous sont parvenus. Seigneur, déverse sur nous la patience et fais-nous mourir en Musulmans [soumis à Toi]."

Et les notables du peuple de Pharaon dirent : "Laisseras-tu Moïse et son peuple semer la corruption sur la terre et t'abandonner, toi et tes divinités ?" Il dit : "Nous tuerons leurs fils et laisserons vivre leurs femmes. Et nous sommes, sur eux, dominateurs."

Moïse dit à son peuple : "Demandez l'aide d'Allah et soyez patients. La terre appartient à Allah. Il en fait hériter qui Il veut parmi Ses serviteurs. Et la [meilleure] fin est pour les pieux."

Ils dirent : "Nous avons été persécutés avant que tu ne viennes à nous, et après que tu sois venu à nous." Il dit : "Il se peut que votre Seigneur détruise votre ennemi et vous donne la succession sur la terre, puis Il verra comment vous agirez."

Et Nous avons certainement châtié le peuple de Pharaon par des années de famine et une diminution des fruits afin qu'ils se rappellent.

Mais quand le bien leur venait, ils disaient : "Ceci est pour nous." Et si un mal les frappait, ils voyaient un mauvais présage en Moïse et ceux qui étaient avec lui. En vérité, leur sort dépend d'Allah, mais la plupart d'entre eux ne savent pas.

Et ils dirent : "Quel que soit le signe que tu nous apportes pour nous ensorceler, nous ne croirons pas en toi."

Nous avons donc envoyé sur eux l'inondation, les sauterelles, les poux, les grenouilles et le sang, comme des signes clairs, mais ils s'enorgueillirent et furent un peuple de criminels.

Et quand le châtiment s'abattit sur eux, ils dirent : "Ô Moïse, invoque pour nous ton Seigneur en vertu de l'engagement qu'Il a pris envers toi. Si tu éloignes de nous le châtiment, nous croirons en toi et nous laisserons partir avec toi les Enfants d'Israël."

Mais lorsque Nous eûmes éloigné d'eux le châtiment jusqu'à un terme qu'ils devaient atteindre, voilà qu'ils violaient leur engagement.

Alors Nous nous sommes vengés d'eux, et Nous les avons noyés dans la mer, parce qu'ils avaient démenti Nos signes et y avaient été indifférents.

Et Nous fîmes hériter au peuple qui avait été opprimé les contrées orientales et occidentales de la terre que Nous avions bénies. Et la bonne parole de ton Seigneur fut accomplie pour les Enfants d'Israël, pour ce qu'ils avaient enduré. Et Nous avons détruit ce que Pharaon et son peuple fabriquaient et ce qu'ils construisaient.

Et Nous fîmes traverser la mer aux Enfants d'Israël; puis ils arrivèrent auprès d'un peuple qui se consacrait à ses idoles. Ils dirent : "Ô Moïse, fais pour nous un dieu comme ils ont des dieux." Il dit : "En vérité, vous êtes un peuple ignorant."

"Certes, ces [adorateurs] - ce dans quoi ils sont [engagés] est voué à la destruction, et ce qu'ils faisaient est vain."

Il dit : "Chercherais-je pour vous un autre dieu qu'Allah, alors que c'est Lui qui vous a préférés à tous les mondes ?"

Et [rappelez-vous] quand Nous vous avons sauvés du peuple de Pharaon, qui vous infligeait le pire des tourments - tuant vos fils et laissant vivre vos femmes. Et en cela, il y avait une grande épreuve de votre Seigneur.

Et Nous avons donné rendez-vous à Moïse pour trente nuits, que Nous avons complétées par dix, de sorte que le terme fixé par son Seigneur fut de quarante nuits. Et Moïse dit à son frère Aaron : "Remplace-moi auprès de mon peuple, agis bien et ne suis pas le chemin des corrupteurs."

Et lorsque Moïse arriva à Notre rendez-vous et que son Seigneur lui parla, il dit : "Mon Seigneur, montre-Toi à moi que je Te regarde." [Allah] dit : "Tu ne Me verras pas, mais regarde la montagne; si elle reste à sa place, alors tu Me verras." Mais lorsque son Seigneur Se manifesta à la montagne, Il la pulvérisa, et Moïse tomba foudroyé. Lorsqu'il revint à lui, il dit : "Gloire à Toi ! Je me repens à Toi, et je suis le premier des croyants."

[Allah] dit : "Ô Moïse, Je t'ai choisi par-dessus les gens par Mes messages et Ma parole. Prends donc ce que Je t'ai donné et sois parmi les reconnaissants."

Et Nous écrivîmes pour lui sur les tablettes une exhortation au sujet de toute chose, et un exposé détaillé de toute chose. "Prends-les donc avec fermeté et ordonne à ton peuple d'en prendre le meilleur. Je vous montrerai la demeure des pervers."

Je détournerai de Mes signes ceux qui sont arrogants sur la terre sans droit; et même s'ils voyaient chaque signe, ils n'y croiraient pas. Et s'ils voient le chemin de la droiture, ils ne le prennent pas comme chemin; mais s'ils voient le chemin de l'erreur, ils le prennent comme chemin. C'est parce qu'ils ont démenti Nos signes et en ont été indifférents.

Et ceux qui ont démenti Nos signes et la rencontre de l'au-delà, leurs œuvres sont vaines. Seront-ils rétribués autrement que selon ce qu'ils œuvraient ?

Et le peuple de Moïse, après son départ, fabriqua de leurs parures un veau, un corps qui avait un mugissement. Ne voyaient-ils pas qu'il ne pouvait leur parler ni les guider sur un chemin ? Ils l'adoptèrent [pour l'adoration], et ils étaient des injustes.

Et quand ils se repentirent et virent qu'ils s'étaient égarés, ils dirent : "Si notre Seigneur ne nous fait pas miséricorde et ne nous pardonne pas, nous serons très certainement du nombre des perdants."

Et quand Moïse retourna à son peuple, en colère et affligé, il dit : "Comme est mauvais ce que vous avez fait en mon absence ! Avez-vous devancé le commandement de votre Seigneur ?" Il jeta les tablettes et saisit son frère par la tête, le tirant vers lui. [Aaron] dit : "Ô fils de ma mère, le peuple m'a rabaissé et a failli me tuer. Ne fais donc pas que les ennemis se réjouissent à mes dépens et ne me place pas parmi le peuple des injustes."