Der Schöpfer der Himmel und der Erde in schönster Form. Wie sollte Er einen Sohn haben, wo Er doch keine Gefährtin hat und Er alles erschaffen hat? Und Er weiß über alles Bescheid.

Dies ist Allah, euer Herr; es gibt keinen Gott außer Ihm, dem Schöpfer aller Dinge, so dient Ihm. Und Er ist der Sachwalter über alle Dinge.

Die Blicke erfassen Ihn nicht, Er aber erfasst die Blicke; und Er ist der Feinfühlige und Allkundige.

Zu euch sind nunmehr einsichtbringende Zeichen von eurem Herrn gekommen. Wer also einsichtig wird, der ist es für sich selbst; und wer blind ist, der ist es zu seinem eigenen Nachteil. Und ich bin kein Hüter über euch.

Und so legen Wir die Zeichen verschiedenartig dar, damit sie sagen: „Du hast (es) studiert“, und damit Wir es einem Volk klar machen, das Bescheid weiß.

Folge dem, was dir von deinem Herrn (als Offenbarung) eingegeben wird! Es gibt keinen Gott außer Ihm. Und wende dich von den Götzendienern ab!

Wenn Allah gewollt hätte, hätten sie (Ihm) nicht(s) beigesellt. Und Wir haben dich nicht zum Hüter über sie gemacht, noch bist du ihr Sachwalter.

Und schmäht nicht diejenigen, die sie anstatt Allahs anrufen, damit sie nicht in Übertretung ohne Wissen Allah schmähen! So haben Wir jeder Gemeinschaft ihr Tun ausgeschmückt erscheinen lassen. Hierauf wird ihre Rückkehr zu ihrem Herrn sein, und Er wird ihnen kundtun, was sie zu tun pflegten.

Und sie schwören bei Allah ihre stärksten Eide, sie würden, wenn ein Zeichen zu ihnen käme, ganz gewiss daran glauben. Sag: Über die Zeichen verfügt allein Allah. Und was sollte euch auch merken lassen, dass sie, wenn es käme, doch nicht glauben?

Und Wir kehren ihre Herzen und ihr Augenlicht um, so wie sie das erste Mal nicht daran geglaubt haben. Und Wir lassen sie in ihrer Auflehnung umherirren.

Und wenn Wir auch die Engel zu ihnen hinabsendeten und die Toten zu ihnen sprächen und Wir alles vor ihren Augen versammelten, sie würden unmöglich glauben, es sei denn, Allah wollte es. Aber die meisten von ihnen sind töricht.

Und so haben Wir jedem Propheten Feinde gemacht, Satane von den Menschen und den Ginn, die einander aus Trügerei prunkende Worte eingeben. Und wenn dein Herr wollte, hätten sie es nicht getan; so lass sie und das, was sie an Lügen erfinden.

Und damit die Herzen derjenigen, die nicht an das Jenseits glauben, sich ihm zuneigen und damit sie daran Gefallen finden und damit sie begehen, was sie begehen.

Soll ich denn einen anderen Richter als Allah begehren, wo Er es doch ist, der das Buch, ausführlich dargelegt, zu euch herabgesandt hat? Und diejenigen, denen Wir die Schrift gaben, wissen, dass es von deinem Herrn mit der Wahrheit herabgesandt wurde. So gehöre ja nicht zu den Zweiflern.

Und das Wort deines Herrn hat sich in Wahrheit und Gerechtigkeit erfüllt. Niemand kann Seine Worte abändern. Und Er ist der Allhörende und Allwissende.

Und wenn du den meisten von denen, die auf der Erde sind, gehorchst, werden sie dich von Allahs Weg abirren lassen. Sie folgen nur Vermutungen, und sie schätzen nur.

Gewiss, dein Herr weiß am besten, wer von Seinem Weg abirrt, und Er weiß am besten über die Rechtgeleiteten Bescheid.

So esst von dem, worüber Allahs Name ausgesprochen worden ist, wenn ihr an Seine Zeichen glaubt.

Was sollte euch denn dazu bringen, nicht von dem zu essen, worüber Allahs Name ausgesprochen worden ist, wo Er euch doch ausführlich dargelegt hat, was Er euch verboten hat – außer dem, wozu ihr gezwungen seid? Viele führen wahrlich (andere) durch ihre Neigungen ohne Wissen in die Irre. Gewiss, dein Herr weiß am besten über die Übertreter Bescheid.

Und unterlasst die Sünde, die offenkundige wie die verborgene. Gewiss, denjenigen, die Sünde erwerben, wird das vergolten, was sie zu begehen pflegten.

Und esst nicht von dem, worüber der Name Allahs nicht ausgesprochen worden ist. Das ist wahrlich Frevel. Und die Satane geben ihren Schützlingen fürwahr ein, mit euch zu streiten. Und wenn ihr ihnen gehorcht, seid ihr fürwahr Götzendiener.

Ist jemand, der tot war, und den Wir dann lebendig gemacht und dem Wir ein Licht gegeben haben, worin er unter den Menschen geht, etwa wie jemand, dessen Gleichnis in den Finsternissen ist, aus denen er nicht herauskommen kann? So ist den Ungläubigen ausgeschmückt, was sie zu tun pflegten.

Und so haben Wir in jeder Stadt ihre größten Übeltäter bestimmt, damit sie darin Ränke schmieden. Sie schmieden aber Ränke nur gegen sich selbst, ohne dass sie es merken.

Und wenn ein Zeichen zu ihnen kommt, sagen sie: „Wir werden nicht eher glauben, bis uns das gleiche gegeben wird, was den Gesandten Allahs gegeben wurde.“ Allah weiß am besten, wo Er Seine Botschaft anbringt. Diejenigen, die Übeltaten begehen, wird bei Allah Erniedrigung und eine strenge Strafe treffen für das, was sie an Ränken zu schmieden pflegten.

Wen Allah rechtleiten will, dem weitet Er die Brust für den Islām. Und wen Er in die Irre gehen lassen will, dem macht Er die Brust eng und bedrängt, so als ob er in den Himmel hochsteigen würde. So legt Allah den Gräuel auf diejenigen, die nicht glauben.

Und dies ist der Weg deines Herrn, ein gerader. Wir haben die Zeichen ausführlich dargelegt für Leute, die bedenken.

Für sie ist die Wohnstätte des Friedens bei ihrem Herrn. Und Er ist ihr Schutzherr für das, was sie zu tun pflegten.

Und an dem Tag, da Er sie alle versammelt (wird Er sagen): „O Gemeinschaft der Ginn, ihr habt euch viele von den Menschen gefügig gemacht.“ Und ihre Schützlinge unter den Menschen werden sagen: „Unser Herr, wir haben voneinander Nutzen gehabt und haben nun unsere Frist erreicht, die Du uns gesetzt hast.“ Er wird sagen: „Das (Höllen)feuer ist euer Aufenthaltsort; ewig werdet ihr darin bleiben, außer was Allah will.“ Dein Herr ist gewiss Allweise und Allwissend.

So setzen Wir die einen Ungerechten über die anderen als Lohn für das, was sie erworben haben.

„O Gemeinschaft der Ginn und der Menschen, sind nicht zu euch Gesandte von euch gekommen, die euch Meine Zeichen berichtet und euch vor dem Eintreffen dieses euren Tages gewarnt haben?“ Sie werden sagen: „Wir zeugen gegen uns selbst.“ Das diesseitige Leben hat sie getäuscht, und sie zeugen gegen sich selbst, dass sie Ungläubige waren.

Dies, weil dein Herr die Städte nicht zu Unrecht vernichtet, während ihre Bewohner unachtsam sind.

Für alle gibt es Stufen gemäß dem, was sie getan haben. Und dein Herr ist nicht unachtsam dessen, was sie tun.

Und dein Herr ist der Unbedürftige, voll der Barmherzigkeit. Wenn Er will, kann Er euch hinwegnehmen und nach euch folgen lassen, was Er will, so wie Er euch aus der Nachkommenschaft eines anderen Volkes entstehen ließ.

Gewiss, was euch angedroht ist, wird sicher eintreffen, und ihr könnt euch (Ihm) nicht entziehen.

Sag: O mein Volk, handelt nach eurer Stellung; ich werde ebenfalls handeln. Und ihr werdet wissen, wem die letztendliche Wohnstätte gehören wird. Gewiss, die Ungerechten werden nicht erfolgreich sein.

Und sie bestimmen für Allah einen Anteil von dem, was Er an Getreide und Vieh hat wachsen lassen, und sagen: „Dies ist für Allah“ – nach ihrer Behauptung – „und dies ist für unsere Teilhaber.“ Was aber für ihre Teilhaber bestimmt ist, das gelangt nicht zu Allah, und was für Allah bestimmt ist, das gelangt zu ihren Teilhabern. Wie schlecht ist, was sie urteilen!

Und so haben ihre Teilhaber vielen von den Götzendienern das Töten ihrer Kinder ausgeschmückt erscheinen lassen, um sie ins Verderben zu stürzen und um ihnen ihre Religion zu verdunkeln. Und wenn Allah gewollt hätte, hätten sie es nicht getan. So lass sie und das, was sie erfinden.

Und sie sagen: „Dies sind Tiere und Getreide, die verboten sind; niemand darf sie essen, außer wem wir es wollen“ – nach ihrer Behauptung. Und es gibt Tiere, deren Rücken verboten ist [Lasten zu tragen], und Tiere, über die sie den Namen Allahs nicht aussprechen – all dies eine Erfindung gegen Ihn. Er wird ihnen vergelten, was sie zu erfinden pflegten.

Und sie sagen: „Was in den Leibern dieses Viehs ist, ist ausschließlich unseren Männern vorbehalten, für unsere Frauen aber verboten.“ Wenn es aber tot (geboren) ist, so haben sie (alle) daran teil. Er wird ihnen ihre Zuschreibung vergelten. Gewiss, Er ist Allweise und Allwissend.

Verloren sind diejenigen, die ihre Kinder aus Torheit und ohne Wissen getötet und verboten haben, was Allah ihnen beschert hat, als eine Erfindung gegen Allah. Sie sind fürwahr irregegangen und waren nicht rechtgeleitet.

Und Er ist es, der Gärten wachsen lässt, mit und ohne Spalier, und Palmen und Getreide, deren Früchte verschieden sind, und Oliven und Granatäpfel, die einander ähneln und nicht ähneln. Esst von ihren Früchten, wenn sie Früchte tragen, und entrichtet deren Anteil am Tag ihrer Ernte. Und seid nicht maßlos. Gewiss, Er liebt nicht die Maßlosen.

Und vom Vieh (schuf Er) Lasttiere und Schlachttiere. Esst von dem, was Allah euch beschert hat, und folgt nicht den Fußstapfen des Satans. Gewiss, er ist euch ein deutlicher Feind.

[Er schuf] acht Paare: von den Schafen zwei und von den Ziegen zwei. Sag: „Hat Er die beiden Männchen für verboten erklärt oder die beiden Weibchen oder das, was die Gebärmutter der beiden Weibchen umschließt? Teilt es mir mit Wissen mit, wenn ihr wahrhaftig seid.“

Und von den Kamelen zwei und von den Rindern zwei. Sag: „Hat Er die beiden Männchen für verboten erklärt oder die beiden Weibchen oder das, was die Gebärmutter der beiden Weibchen umschließt? Oder wart ihr Zeugen, als Allah euch dies anbefahl? Wer ist denn ungerechter als derjenige, der gegen Allah eine Lüge erfindet, um die Menschen ohne Wissen in die Irre zu führen? Gewiss, Allah leitet das Volk der Ungerechten nicht recht.

Sag: Ich finde in dem, was mir (als Offenbarung) eingegeben wurde, nichts, das einem Essenden zu essen verboten wäre, es sei denn, es ist Verendetes oder ausgeflossenes Blut oder Schweinefleisch – denn das ist ein Gräuel – oder ein Frevel, worüber ein anderer (Name) als Allah(s) angerufen worden ist. Wer aber gezwungen ist, ohne zu begehren oder das Maß zu überschreiten, so ist dein Herr Allvergebend und Barmherzig.

Und denen, die Juden sind, haben Wir alles verboten, was Krallen hat; und von den Rindern und Schafen haben Wir ihnen ihr Fett verboten, außer dem, was ihre Rücken oder ihre Eingeweide tragen oder was mit Knochen vermischt ist. Damit haben Wir sie für ihre Auflehnung bestraft. Und Wir sind gewiss wahrhaftig.

Wenn sie dich aber der Lüge bezichtigen, so sag: „Euer Herr ist voll umfassender Barmherzigkeit, doch Seine Strafe kann von dem Volk der Übeltäter nicht abgewendet werden.“

Diejenigen, die (Allah) Teilhaber beigesellen, werden sagen: „Wenn Allah gewollt hätte, hätten weder wir noch unsere Väter (Ihm) Teilhaber beigesellt, noch hätten wir irgendetwas verboten.“ So haben auch diejenigen vor ihnen (die Wahrheit) geleugnet, bis sie Unsere Strafe kosteten. Sag: „Habt ihr irgendein Wissen, das ihr uns vorlegen könnt? Ihr folgt nur Vermutungen und ihr schätzt nur.“

Sag: Allah hat das überzeugende Argument. Wenn Er gewollt hätte, hätte Er euch allesamt rechtgeleitet.

Sag: „Bringt eure Zeugen her, die bezeugen, dass Allah dies verboten hat.“ Wenn sie es aber bezeugen, so bezeuge es nicht mit ihnen. Und folge nicht den Neigungen derjenigen, die Unsere Zeichen leugnen, und derjenigen, die nicht an das Jenseits glauben, während sie ihrem Herrn (andere) gleichsetzen.